Cuore e batticuore

La storia del successo dei “Kastelruther Spatzen”

Fanno parte della scena della musica popolare come gruppo di maggiore successo di tutti i tempi e, nel corso della loro carriera, hanno venduto in Germania più dischi di Michael Jackson e Madonna messi insieme. Da anni, i “Kastelruther Spatzen” sono tra i “grandi” dell’universo folk: inconfondibili per stile ed esibizioni, entusiasmano milioni di fan, mettono a segno una hit di successo dopo l’altra e con le loro melodie e i loro testi colpiscono dritto al cuore. “Alcuni odiano la nostra musica, molti la deridono, ma milioni di persone la amano”, ha spiegato il solista dei “Kastelruther Spatzen”, in occasione di uno dei primi conferimenti del premio “Echo” negli anni ’90, distruggendo così il cliché che la musica popolare sia la più insignificante dell’universo canoro. “Milioni di fan hanno promosso il nostro successo e questo è degno del rispetto anche di coloro che non amano la nostra musica.”

Per capire perché Dieter di Amburgo e Brigitte di Chur, insieme a molte migliaia di fan, saranno presenti per l’ennesima volta, alla grande Festa degli “Spatzen” a Castelrotto, a ottobre di quest’anno, perchè Helga di Ludwigsburg da anni organizza la sua vacanza in Alto Adige in concomitanza con lo Spatzen Open Air di Castelrotto o perchè Karl-Heinz di Ellmau, in Austria, non si perde nessun loro concerto nell’arco di 300 chilometri, bisogna che i non (ancora) fan dei “Kastelruther Spatzen” osservino più da vicino la storia del loro successo. 

continua a leggere

La memoria della natura

Sasso Lungo Sasso Piatto
Per chi voglia dedicarsi alla ricerca di tracce e frammenti mirando a qualcosa di più del mero incanto  estetico, l'opera di Edgar Moroder è uan miniera inesauribile di informazioni e al tempo stesso un pozzo di suggerimenti per conoscere veramente a fondo, apprezzare e valorizzare l'Alpe di Siusi in tutta la sua varietà. 
 
Il lavoro di Moroder sull'Alpe di Siusi si articola in una carta toponomastica catastale comprendente ben 530 toponimi, una carta particellare con 415 e 75 toponimi rispettivamente di prati e pascoli d'altura oltre a numerose immagini fotografiche raccolte in un supplemento all'opera. Accanto a riferimenti alle leggende storiche, il lettore troverà fra quelle pagine moltissime informazioni sui nomi registrati sulle carte geografiche, la loro storia, l'etimologia e il significato. Non mancano poi approfondimenti tematici legati alla toponomastica e importanti ai fini della sua comprensione. Ecco quindi bravi osservazioni di natura geografica, geologica, riferite all'alpicoltura o alla vegetazione spontanea, una panoramica storica sui rinvenimenti di reperti preistorici, la citazione di normative antiche che disciplinavano diritti e doveri e l'indicazione degli organi di controllo competenti per terminare con un breve accenno ai luoghi e alle aree ancora avvolti nel mistero e nella leggenda e così numerosi sull'Alpe di Siusi.

Ulteriori informazioni
 
Cultura
Speciale
Libri utili
Lia per Natura y Usanzes
(Carta toponomastica, carta particellare, appendice)
di Edgar Moroder
In vendita nei negozi di libri.